点击全文阅读

　　而贺宴庭面色冷漠，似乎并不想为金若蘅说话或是救场。

　　其实，他有这个能力。

　　贺宴庭曾在英国留学三年，他和汉斯先生也是在英国认识的，所以汉斯先生是贺家座上宾。

　　算了，我不必去猜，那是他和金若蘅的事。

7

　　现在，我被安排在查尔斯先生身边为他翻译。

　　而因为这桌太满，金若蘅又不能去我刚才的位子坐，她就只能离席。

　　双方交流起来，我才明白汉斯先生为何不满。

　　因为查尔斯是英国的铁路建设工程师，而这次负责具体建设的经理也是一位专业人士，他们的词汇都是一些工程建设专用语，翻译起来确实难。

　　而我能够顺利翻译，是因为我曾在贺宴庭的书架上看过一本英文版铁路建设的专业书籍，那时无聊，竟然一字一字抠过，此时派上用场，令人感慨。

　　汉斯先生连连点头，查尔斯也很惊讶：“Miss宋，你学的是建筑专业吗？”

　　“只是偶尔涉猎。”

　　他对我竖起大拇指：“宋，你，很好。”在场的人不明所以，汉斯和贺宴庭带头鼓掌，周围人也纷纷附和。

　　贺宴庭看向我，嘴角带一抹似有若无的笑意，念念更是鼓掌鼓得起劲。

　　而我，终于落座，眼前的螃蟹，已经凉了，我便没动一筷。

　　宴会结束，我走到大厅门口，正想招手叫一辆黄包车，却被身后一人握住手臂。

　　“我送你回去。”

　　是贺宴庭，身上还有红酒的味道，他垂眸深沉地望着我。

　　我竟不自觉后退一步：“你还是送念念回去吧。”

　　这时，不远处的汽车里，念念从车窗探出头看着我，金若蘅则在车里表情哀怨，仿佛我今天对她做了什么错事。

　　贺宴庭说：“金小姐，麻烦你送念念回去。司机，开车走吧。”

　　司机听令，汽车冒着烟走了。

　　“贺先生再见，我也要走了。”

　　贺宴庭跨出修长的腿，挡住我的去路，风衣差点擦到我的脸：“阿韫，我们可以好好谈谈离婚的事。”

　　“有什么可谈的？”我微微一躲，看向别处。

　　贺宴庭是个敏感聪慧之人，他见我这样，无奈道：“阿韫，你一个女孩子，无依无靠的，在那个学校能拿多少薪水？你在贺家锦衣玉食，何必去受那份苦？”

　　“而且，风有祥又去你家提亲是不是？你真要做人家的第十个姨太太？又或者，你带着你爸妈离开北平？”

　　“与你无关。”

　　我转身欲离开，却被他握住手腕，他低声哄劝：“阿韫，别闹了，撤销离婚的消息，跟我回家好不好？”

　　“放开我。”

　　贺宴庭正和我纠缠，忽然一个声音传来：“贺少帅还是放开佳人的好。”

　　循声望去，竟然是燕京大学的贝夏津教授。

　　我和他并无交集，只是在食堂吃饭时，听静怡说起过。

　　贝夏津可是政府高官贝梓延的独生爱子，风度儒雅，人也幽默，此刻的脸色却是冷冷的。

　　贺宴庭如今的粮草和军火运输都要靠贝梓延的盖章官文，他不敢得罪贝家人。

　　他只能咬着后槽牙说：“贝教授好雅兴，竟然也要管我的家事了。”

　　“贝某不才，平生最爱管闲事。”

　　我甩开贺宴庭的手，转身迈下台阶。

8

　　贝夏津为我解围，还非常绅士地送我回家。

　　我忙着道谢，他却客气地说顺路的事。

　　刚到门口，就看到静怡举着煤油灯在路口张望。

　　看到是我们两个，静怡乐呵呵地迎上来：“想不到这么有缘分，你们俩还是走到一起了。”

　　什么意思？我以前和他爱人错过了？我可是今天刚跟他正式打招呼的。

　　我对静怡的调侃不置可否，她本来就是爱开玩笑的性子，不当真的。

　　贝夏津却似乎有些羞涩，垂眸一笑。

　　静怡继续用八卦的眼神瞧着我们，我暗暗拧了静怡胳膊，她才罢休。

　　第二天早上，我起床收拾东西，发现静怡这个马虎鬼忘了资料。

　　怕耽误她用，只好去学校跑一趟。

　　进了老师的集体办公室，一个女教授扶了扶眼镜：“找谁？”

　　我说明情况，她指了指静怡的办公桌。

　　女教授跟着我走过来：“诶，我说你怎么这么眼熟？想起来了，贝教授的办公桌上有你的照片。”

　　照片？我不曾给过他啊。

　　我尴尬一笑：“是吗？也许是相似而已吧。”说着，我就走了。

　　走着走着，我忽然明白，贝教授和我素未相识，却肯为我得罪贺宴庭，其实是为了照片上与我相似的女孩。

　　这些年，我做替身已经够久了，想不到在陌生人面前，还是做替身。

　　我握紧拳头，只想把眼前世界一击而碎。

　　“宋小姐，你来学校了？”就在正前方，贝夏津笑得春光灿烂，夹着课本向我走来。

　　我冷冷回答：“嗯。再见。”说完便扭头向反方向走去。

　　贝夏津面露失望，不解，欲言又止。

　　我刚下台阶，就听到静怡喊我：“阿韫，你来得正好，反正Finition citron你也通过我们学校的师资考试了，早晚都得入校，现在人手不够，你快来带孩子。”

　　“诶，你这人，免费的劳动力不用白不用是吧。”

　　不容我分说，她就把我拉到一个教室，跟我说了一番情况，就留我一人应付。

　　这些孩子是来参观燕京大学的，我给他们发放水果，却在这时，几个女孩子笑着走进来。

　　其中竟然还有念念。

　　念念对我招手，我微微点头，没有太过热情。

　　在贺家，我的热情都消耗完了。

　　念念落寞地回到座位，听同学闲聊。

　　“诶，你们听说了吗？我妈妈上次去北平大饭店参加晚宴，宴会主人请了一个女翻译官，不但口语流利，就连铁路建设的专业词汇都懂呢，那个英国来的工程师一直在竖大拇指，却只会说，很好，很好……”

　　那个男孩子模仿得惟妙惟肖，惹得同学们哈哈大笑。

　　这时，念念颇为自豪地说道：“还有你们不知道的呢，那个女翻译官姓宋，正是我的妈妈。而且，她就在现场。就是她。”

　　念念指向我，周围的同学们用崇拜的眼神看着我，还有人向我确认：“你就是那个女翻译吗？”

　　我点点头，轻描淡写：“是的。只是一份工作而已。”

　　念念的虚荣心还没有被满足，她竟然当着大家的面，起身向我喊道：“宋知韫，再多给我一个苹果。”

　　我脑中血流上涌，表情严肃：“贺念念，苹果就这么多，每人一个。”

　　小孩子的世界是很残酷的，他们不顾情面地嘲笑贺念念：“你说她是你妈妈，人家怎么不搭理你呢。”

　　从前在贺家，她对我召之即来，从未遇到这种情况。

　　她现在丢了脸，眼中含泪，气冲冲地问我：“你为什么不理我？一个苹果而已……呜呜呜……”

　　我深吸一口气：“贺念念，我不是你妈妈了，我没有理由回应你的不合理要求。”

　　贺念念哭着跑出教室，我也没什么心思劝她。

　　等到下午放学回家，电话却刺耳地响起来。

　　我拿起电话，贺宴庭的怒火顺着电话线燃过来：“宋知韫，贺念念丢了你知道吗？！”

　　“我已经打电话给学校，他们说今天是你在带小学生，你是她妈妈，为什么还会把自己的孩子看丢？”

　　我挂断电话，不再听他的怒吼。

　　我不是她妈妈，我是我自己。

9

　　刚刚挂断，我的气还未消，电话铃再次响起。

　　我抓起电话筒，怒气冲冲：“贺宴庭，我不是她妈！她自己走丢跟我有什么关系？你没权利对我大吼大叫！我也没义务忍受你！”

　　可对面的回答，却没有我想象的那般狂轰滥炸。

　　简直柔声细语，如沐春风。

　　“宋小姐，是我。我是贝夏津。”

　　“啊……哦，是贝教授啊？真是太失礼了。我不是针对您。请问您有什么事？”我听到对面有孩子的哭声和锅碗瓢盆跌落的声音。

　　好像还有人再喊：“不要和我妈妈说话！干嘛抢我妈妈？”

　　如此兵荒马乱的背景音，贝教授倒是好修养，仍然不疾不徐：“宋小姐，贺家千金在我这儿。”

　　“什么？”我感觉脑子里血流上涌：“在您那儿？您在下班路上遇见的？”

　　贝教授依然不慌不忙：“那倒没有，我妹妹小淙和贺家千金是同学。小淙来我宿舍等家里人来接，贺念念就跟着她来玩了。”

　　但是，对面的哭声和摔砸的动静是怎么回事？我有一种不好的预感。

　　“贝教授，您那儿……为什么这么吵？”我心虚地问。

　　他甚至礼貌地笑了一声：“没什么，只是贺千金在我这里发脾气，摔东西罢了。”

　　什么？她为什